Sandcastleの日本語パッチを見つけました！

いままでいろいろ探してみても、結構古めのバージョンのものしかなく、仕方なく自分で最低限必要なところだけを翻訳して「オレオレパッチ」を作って使ってました。

SHFBの「1.9.6.0」対応バージョンがこちらです。

https://code.google.com/p/sandcastle-help-file-builder-japanese-help-file-pack/

作者さん(tuedaさん)のブログはこちら。

tuedaの日記 - 「SandCastleすごくいい！！」

中身を見てみると、全部のプレゼンテーションタイプの、翻訳可能な個所すべてが日本語化されてます！すばらしい！これはいい！

さっそく使わせてもらおうと、まずはSHFBをバージョンアップさせようとサイトに行ったら、「1.9.7.0」が出てました…。…とりあえず問題なく使えました。

ちなみに、僕は「VS2005」のプレゼンテーションタイプが一番好みです。シンプルで見やすい。